Avrebbero Fatto Quello - Translation Into English

Translation of "avrebbero fatto quello" in English

Translations:

gonna do what

Non sapevo che avrebbero fatto quello che hanno fatto.

I didn't know they were gonna do what they did.

Poche donne avrebbero fatto quello che ha fatto lei per un amico.

Not many girls would've done what you did for a friend.

Non so quante altre persone avrebbero fatto quello che ha fatto lei.

I don't know many people who could have done what she did.

Scommetto che ci sono ben pochi chirurghi in tutto il paese che avrebbero fatto quello che ha appena fatto lei.

I bet there are only a handful of surgeons in this entire country who could have done what you just did.

E penso che sia piuttosto chiaro che se non fosse successo non avrebbero fatto quello che hanno fatto.

And I think it’s pretty clear that had they not, they would not have done what they did.

Non tutti avrebbero fatto quello che ha fatto per lui.

Not everyone would have done what you have done for him.

Comunque, non tutti avrebbero fatto quello che hai fatto tu.

Anyway, not a lot people would have gone to the trouble you did, so...

Sapevi... Cosa mi avrebbero fatto. Quello che fanno sempre alle persone come me.

You know what they would have done to me... what they always do to people like me.

Poche persone avrebbero fatto quello che hai fatto per noi.

Not many people would've done what you just did for us.

Pochissimi umani, forse nessuno, avrebbero fatto quello che hai fatto tu.

Very few humans, if any, would have done the same.

E siamo partiti dal presupposto che loro avrebbero fatto quello e noi no.

And we've assumed that they will be doing that and we not.

2.1973819732666s

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?